El cortometraje ‘Portales’, de Elena Duque, se estrenará en la Berlinale
Producido por Rocío Mesa, está rodado en 16mm y mezcla animación con imagen real
El cortometraje ‘Portales’ de Elena Duque (‘Ojitos mentirosos’) tendrá su estreno mundial en la 75ª edición del Festival de Berlín, que se celebrará entre el 13 y el 23 de febrero de 2025. Este film experimental producido por Rocío Mesa (‘Secaderos’) se presentará en el marco de Berlinale Forum Expanded, la sección más trasgresora y experimental del certamen germano, que en 2025 cumple su 20 aniversario con un programa especial de conferencias, mesas redondas y proyecciones retrospectivas.
La película, a medio camino entre el registro documental y la animación, traza un recorrido por el cauce del río Guadalete, en Cádiz, por su geografía urbana y su paisaje, y está íntegramente rodada allí, filmada en 16mm y posteriormente sometida a diversos procedimientos artesanales desarrollados por su directora a lo largo de años de práctica artística. Como explica Duque, «de esta forma, se crean una suerte de “puentes” (o portales) animados que unen unas secuencias de acción real con otras, desdoblando así el espacio y el tiempo».
Con este film, Duque continúa con la línea de trabajo iniciada con el film ‘Valdediós’ (estrenado en 2020 en la Sección Oficial del festival Punto de Vista), un estudio cinematográfico de un lugar (un monasterio asturiano) que apuntaba caminos para hibridar las tecnologías analógicas y digitales, la imagen fotográfica con la animación y la realidad con lo surreal, a través de diversas técnicas de intervención artesanales.
Escrito y dirigido por la hispanovenezolana Elena Duque, que también se encarga de la Dirección de Fotografía y firma la animación, ‘Portales’ cuenta con Jesús Guisado y Inés Parish (Una perra andaluza) como responsables del Sonido. Marcos Flórez (La guitarra flamenca de Yerai Cortés, La marsellesa de los borrachos) es el montador. Daniel Méndez Kunschke (La vida chipén, Sangre) es el director de producción. Reyes Sevilla es la ayudante de Dirección. Aida Aibar (Los últimos románticos) es la colorista. Marvin & Wayne se ocupa de la distribución.
En palabras de la directora: «Se puede pensar el cine como una manera de estar en el mundo y de anclarse a él. Viniendo de una familia migrante, la condición de extranjera en todas partes me ha acompañado siempre, y eso se expresa en mi trabajo. Muchas veces el hacer películas me sirve para echar unas raíces, aunque sean temporales, en los lugares que he habitado, encontrando así un sentido de pertenencia de fabricación propia.
Este proyecto tiene mucho que ver con eso, pues quiere expresar a través de la intuición, brindando al público una experiencia poética, la ligazón con un terreno que he habitado durante años, y en cuyos pliegues quiero crear un mundo paralelo que invite a su reinvención. ‘Portales’ surge así como una manera de adentrarme en la geografía y la historia de la provincia de Cádiz, imbuyendo esta investigación de un tinte fantasioso que deje ver más allá de la capa más superficial de la realidad.
Portales es un intento de llegar a través de la poesía y de la invención estética a la esencia de un lugar. De expresar de una manera sensorial temas tan universales y humanos como la relación con la tierra y cómo es posible abordarla desde la condición errante que ha acompañado forzosamente a tantas y tantas personas a lo largo de los siglos. Y de hablar de las construcciones míticas y fantásticas que nos ayudan a dotar de valor simbólico a los enclaves geográficos, y que constituyen la base universal de la cultura».
Elena Duque es cineasta, programadora, crítica y profesora. Como cineasta, su trabajo se mueve entre la animación y el collage, incorporando formatos y métodos de trabajo analógicos para revisar temas como la percepción y el sentido de pertenencia a través de ejercicios plásticos en torno a lugares, objetos y texturas. Es programadora de (S8) Mostra de Cinema Periférico en A Coruña, es profesora en la Universidad Camilo José Cela en Madrid e imparte talleres y charlas con regularidad.
DATOS TÉCNICOS
Duración: 15:41
Formato: 16mm
Diálogos: Sin diálogos
País: España
Año: 2025
